Contemplating Raindrops

In one of those moments where everything is perfect I contemplated the first raindrops splattered on the windshield as I pondered on beginnings and endings. James Finley speaks about beginnings. “The origins are hidden from us in what the Buddhists refer to as the beginningless beginnings of all things, which is referred to in the Christian tradition as all reality eternally arising from the eternal love of God.” Thich Nhat Hanh also speaks about beginnings…and endings. “A wave on the ocean has a beginning and an end, a birth and a death. But the wave is empty. The wave is full of water, but it is empty of a separate self. A wave is a form, which has been made possible thanks to the existence of wind and water. If a wave only sees its form, with its beginning and end, it will be afraid of birth and death. But if the wave sees that it is water, identifies itself with the water, then it will be emancipated from birth and death. Each wave is born and is going to die, but the water is free from birth and death.” Liberating words.

 

 

En uno de aquellos momentos donde todo es perfecto, contemplé las primeras gotas de lluvia desparramadas sobre el parabrisas mientras reflexionaba sobre el inicio y el final. James Finley habla acerca del inicio. “Los orígenes están escondidos de nosotros en lo que los budistas conocen como el inicio sin inicio de todas las cosas, lo cual se conoce como la realidad que eternamente surge del amor eterno de Dios dentro de la tradición cristiana.” Thich Nhat Hanh también habla acerca del inicio…y del final. “Una ola en el océano tiene un comienzo y un final, un nacimiento y una muerte. Pero la ola está vacía. La ola está llena de agua, pero carece de un ser separado. Una ola es una forma que se ha hecho posible gracias a la existencia del viento y el agua. Si una ola solo ve su forma, con su inicio y final, tendrá miedo del nacimiento y la muerte. Pero si la ola ve que es agua, se identifica a si misma con el agua, entonces estará emancipada del nacimiento y la muerte. Cada ola nace y va morir, pero el agua está libre del nacimiento y la muerte.” Palabras que liberan.

IMG_0856

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s